1
00:08:34,159 --> 00:08:35,159
ඔබට නරක දර්ශනයක් පෙන්වීම ගැන මට කණගාටුයි.

2
00:08:37,780 --> 00:08:40,620
ඇය හොඳම කාන්තාවයි.

3
00:08:42,059 --> 00:08:44,600
මම පුරසාරම් දොඩන්නේ නැහැ,

4
00:08:45,360 --> 00:08:50,820
නමුත් ඇය ඉතා ආකර්ශනීය සහ මගේ පරමාදර්ශය
කාන්තාව.

5
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
මම මේක ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් කියනවා.

6
00:09:40,100 --> 00:09:41,200
මම බැරෑරුම්.

7
00:09:42,720 --> 00:09:45,400
මම ගෙදර යන්න බරපතලයි.

8
00:09:47,060 --> 00:09:49,460
ඔයාට ස්තූතියි.

9
00:09:51,340 --> 00:09:56,660
ඒත්... ඔයාගේ තාත්තා ගැන?

10
00:10:02,720 --> 00:10:06,420
ඒත් ඔයාගෙ තාත්තා ගැන...

11
00:10:07,710 --> 00:10:11,650
බලන්න, මම ඔබේ පියාගේ දේ භාර ගන්නම්
සමාගම.

12
00:10:12,670 --> 00:10:16,630
එහෙම කළොත් මම හිතනවා ඔයාට පුළුවන් වෙයි කියලා
විශාල මුදලක් උපයා ගැනීමට.

13
00:10:58,160 --> 00:11:00,360
මොන දේ ආවත් මම වෛර කරන්නේ නැහැ
ඔබ.

14
00:11:03,680 --> 00:11:04,680
ඇත්තටම?

15
00:11:06,040 --> 00:11:07,040
ඔව්.

16
00:11:07,860 --> 00:11:09,960
නෑ මම...

17
00:11:38,890 --> 00:11:43,290
මොනා උනත් මම එයාට ආදරෙයි.

18
00:11:44,890 --> 00:11:47,710
ඇය හොඳම කාන්තාවයි.

19
00:12:12,010 --> 00:12:15,210
මේක බලලා තීරණය කරන්න ඕනද කියලා
මාව විවාහ කරගන්න.

20
00:12:17,970 --> 00:12:19,350
ඔහ්, හරි.

21
00:12:22,030 --> 00:12:23,250
මට එය තේරුණා.

22
00:12:23,990 --> 00:12:24,990
මම මේක සෙල්ලම් කරන්නම්.

23
00:13:35,280 --> 00:13:36,760
මේ කුමක් ද?

24
00:13:39,800 --> 00:13:42,580
මගේ ගෙදර.

25
00:14:31,310 --> 00:14:32,310
මේ ඔයාගේ තාත්තාද?

26
00:14:52,750 --> 00:14:56,050
ඇයි තාත්තේ ආයෙත් ඔච්චර බිව්වේ?

27
00:15:04,780 --> 00:15:07,700
මම වැඩට ගියා, නමුත් මම වැඩට යනවා
අදත් එහෙමයි.

28
00:15:36,270 --> 00:15:37,970
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

29
00:16:23,660 --> 00:16:24,660
ඔයාට ස්තූතියි.

30
00:17:52,720 --> 00:17:53,720
ඔහ්, කොල්ලා.

31
00:19:10,160 --> 00:19:11,160
ඔව්.

32
00:21:06,129 --> 00:21:07,530
නැත.

33
00:27:07,180 --> 00:27:08,180
මට තවත් ඒක කරන්න බෑ.

34
00:28:22,510 --> 00:28:23,289
මම ඔයාට ආදරෙයි.

35
00:28:23,290 --> 00:28:25,710
මම ඔයාට ආදරෙයි.

36
00:28:26,110 --> 00:28:27,350
මම ඔයාට ආදරෙයි.

37
00:29:37,200 --> 00:29:38,200
ඔහ්.

38
00:30:44,760 --> 00:30:45,760
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

39
00:38:05,930 --> 00:38:06,788
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

40
00:38:06,790 --> 00:38:07,790
තාත්තා වගේ ඔයා මොනවද කළේ?

41
00:54:57,690 --> 00:54:58,690
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

42
01:06:10,350 --> 01:06:11,350
මම දන්නේ නැහැ.

43
01:06:44,140 --> 01:06:45,960
නවත්වන්න! නවත්වන්න!

44
01:08:11,790 --> 01:08:14,230
මම ඇත්තටම නරක මිනිහෙක්.

45
01:08:15,810 --> 01:08:17,970
එහෙම දෙයක් නෙවෙයි තාත්තේ.

46
01:08:18,430 --> 01:08:19,510
මට කණගාටුයි.

47
01:08:20,830 --> 01:08:22,029
මට කණගාටුයි.

48
01:08:22,910 --> 01:08:24,270
ඒකට කමක් නැහැ.

49
01:08:26,390 --> 01:08:33,210
මට කණගාටුයි. මම යනවා

50
01:08:33,210 --> 01:08:34,210
මගේ හිස සිසිල් කරන්න.

51
01:08:35,470 --> 01:08:36,550
මට කණගාටුයි.

52
01:10:45,350 --> 01:10:46,350
එයා ඔයාගේ ඇත්ත තාත්තා නේද?

53
01:11:19,880 --> 01:11:23,840
නමුත්, සියල්ලට පසු, අපි විවාහ වෙමු.

54
01:11:27,040 --> 01:11:32,360
ඒත්... ඒත්...

55
01:11:32,360 --> 01:11:37,240
නමුත්...

56
01:11:37,240 --> 01:11:42,740
මම... ඔයාගේ තාත්තා ගැන...

57
01:11:48,990 --> 01:11:49,990
එහෙම උනත් කමක් නෑ.

58
01:11:51,690 --> 01:11:54,010
ඉතින්... අපි විවාහ වෙමු.

59
01:14:43,850 --> 01:14:44,850
කවුද දැන සිටියේ?

60
01:21:12,750 --> 01:21:19,470
මට ඔයා ගැන තව දැනගන්න ඕන

61
01:21:19,470 --> 01:21:22,170
මට ඔයා ගැන තව දැනගන්න ඕන

62
01:25:07,210 --> 01:25:08,210
මට බෑ...

63
01:54:15,660 --> 01:54:19,300
ඇත්තම කිව්වොත් මම පුදුම වුණා.

64
01:54:21,180 --> 01:54:26,160
ඒත් දැක්කම මට තවත් ආසාවක් ආවා
ඇය සැබෑ ජීවිතයේ.

65
01:54:31,340 --> 01:54:33,840
මට හමු වූ හොඳම කාන්තාව ඇයයි.

66
01:55:04,360 --> 01:55:05,360
ඔබේ විවාහය කොහොමද?

67
01:55:08,580 --> 01:55:10,620
නියමෙටම යනවා.

68
01:55:12,280 --> 01:55:13,520
ඔබේ පියාට කොහොමද?

69
01:55:14,080 --> 01:55:15,920
එයා මම හිතුවට වඩා හොඳට කරනවා.

70
01:55:17,620 --> 01:55:21,940
මම සතුටුයි

71
01:55:21,940 --> 01:55:29,160
කියලා

72
01:55:29,160 --> 01:55:33,060
ඔබ හොඳ මිනිසෙකු සමඟ විවාහ විය.

73
01:55:44,590 --> 01:55:48,050
ඒත් ඔයා දන්නවද... කමක් නැද්ද?

74
01:55:49,030 --> 01:55:50,030
කුමක් ගැන ද?

75
01:55:50,910 --> 01:55:51,910
ඔයා දන්නවා ද,

76
01:55:52,830 --> 01:55:54,610
අපි මේ සම්බන්ධයේ ඉඳලා තියෙනවා
දිගු.

77
01:55:55,550 --> 01:55:57,670
මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ කවදාවත් සොයා ගනීවි කියලා.

78
01:56:00,230 --> 01:56:02,730
තාත්තේ මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ.

79
01:56:04,870 --> 01:56:06,350
නෑ නෑ නෑ.

80
01:56:07,070 --> 01:56:08,390
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

81
01:57:53,420 --> 01:57:54,420
මට ඒක කරන්න බෑ.

82
01:58:06,060 --> 01:58:07,420
ඔයා හරිම නපුරුයි.

83
01:58:08,380 --> 01:58:09,940
ඔයා හරිම නපුරුයි නේද?

84
01:58:11,160 --> 01:58:17,600
මට අවශ්යය

85
01:58:17,600 --> 01:58:22,520
ඔබ. මට ඔයාව ඕන. මට දෙන්න.

86
01:59:10,670 --> 01:59:11,670
හොඳට දැනෙනවා.

87
01:59:15,230 --> 01:59:22,090
මම ඇය සමඟ විවාහ වී ඒ

88
01:59:22,090 --> 01:59:24,430
බිරිඳ. වසර භාගයක් පමණ ගත වී ඇත.

89
01:59:26,150 --> 01:59:32,970
මගේ තාත්තා මගේ සමාගම භාර ගත්තා, මගේ
බිරිඳගේ පවුල සාමාන්‍ය විදියට ජීවත් වෙනවා

90
01:59:32,970 --> 01:59:33,970
ජීවිතය.

91
01:59:35,790 --> 01:59:38,930
කෙසේ වෙතත්, මගේ අතර සම්බන්ධය
දෙමාපියන්...

92
01:59:39,560 --> 01:59:44,780
ඇය එය එලෙසම තබා පෙන්වනු ඇත
මට මේ වගේ.

93
01:59:46,580 --> 01:59:48,160
මට හරිම ඉරිසියාවයි.

94
01:59:49,560 --> 01:59:52,440
මම හරිම කලබලයි.

95
01:59:54,160 --> 02:00:00,700
කොහොමටත් ඇය ගෘහණියක්.

96
02:00:00,700 --> 02:00:03,940
ඇගේ බිරිඳ හොඳම කාන්තාවයි.